<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-2022-jp">
<META content="MSHTML 6.00.6000.17107" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD><FONT face="MS UI Gothic"><FONT size=2>
<BODY>
<DIV><FONT face=Century><FONT color=#0000ff size=5>$B!c(BThe Toyota related
news$B!d(B<FONT size=4>$B#N#O(B<STRONG>$B!%(B36<BR></STRONG></FONT></FONT>$B!!!!!!!!!!(BIncidents in
November <2012.1.20><BR> $B!!!!!!(Bfrom <FONT size=4><STRONG>APWSL$B!&(BAichi
$B!u(BTokai Group </STRONG></FONT></FONT></DIV><FONT face=Century><FONT size=4>
<DIV><FONT face="MS UI Gothic" size=2></FONT><FONT face="MS UI Gothic"
size=2></FONT><FONT face="MS UI Gothic" size=2></FONT><BR></FONT>$B"(!'(BAbbreviations
used$B!'(B</DIV>
<DIV>$B!!!!(BATU$B!a(BAll Toyota Union<BR>$B!!!!(BATU$B!&(BS$B!a(Bcitizens group supporting
ATU<BR>$B!!!!(BTMWU$B!a(BToyota Motor Workers$B!G(B Union<BR>$B!!!!(BTMPCWA$B!a(B Toyota
Motor Philippines Corporation Workers$B!!(BAssociation<BR>$B!!!!(BAPWSL$B!a(BAsian Pacific
Workers Solidarity Links$B!%(B <BR>$B!!!!(BJAWN$B!a(BJapan Automobile Workers
Network<BR>$B!!!!(BL$B!u(BHNWNM$B!a(BLiving and Health Network for workers in Nishi-Mikawa
area</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century><FONT size=3><STRONG>$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B<FONT size=4>New year
greeting <BR></FONT></STRONG></FONT>For all APWSL members of each country. <BR>I
hope everybody got into new year 2012, healthily with each organization, friends
and family.<BR>In front of us, there are subjects and struggles, such as
anti-war, peace and an anti-nuclear power plant, energy problem, and improvement
of workers$B!G(B rights and life, which are like walking on difficult and endless
wilderness.<BR>But as we are in such situation, we would like to strengthen
bonds share wisdom and power with friends, to study and help with each other, to
cultivate the waterway. <BR>Please guide us well under the flag of international
solidarity this year as so far.<BR>January
2012.<BR>
from<STRONG> <FONT size=3>APWSL Aichi$B!u(BTokai Group</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century><FONT size=4><STRONG>04) No. 18 of "Reimei" $B!H(BAction
Report $B-7!I(B was published</STRONG></FONT> <BR>On 28th, No.18 of ATU-S$B!G(Bs
activity magazine $B!H(BReimei$B!I(B was published. <BR>With ATU related articles, a
nuclear power plant disaster related articles, critical views to employer and
employees about "the method of work to strengthen manufacturing base" of Toyota
Motor are contributed. Simultaneously, "Action Report $B-7(B" by APWSL Aichi
issue was published. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century><FONT size=4><STRONG>03) AKK Yoshida workmen's-accident
trial. <BR></STRONG></FONT>On 13th , there was a trial of Mr. Yoshida
of AKK (Aisin kiko Co.,Ltd) . <BR>This trial asks for workmen's-accident
recognition, namely cancellation of "determination" of the country which
presupposed "workmen's-accident un-recognizing" the injury of a wrist due to
occupational cases. At this trial, "counterargument document" from a complainant
to country was submitted, and it became a substantial trial. <BR>Mr. Yoshida is
striving for the functional recovery of both arms receiving the medical
treatment of occupational physician now. Although the effect has shown up more
clearly than before the treatment, the functional recovery after long times is
needed.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century><FONT size=4><STRONG>02) The 2nd collective bargaining
in Denso about the workmen's-accident problem<BR></STRONG></FONT>On 6th, ATU
carried out the 2nd collective bargaining in Denso$B!G(Bs head office about the
workmen's-accident problem of Mr. Takahira, a member of ATU. At the beginning,
we protested and asked the reason to the company, why they didn$B!G(Bt give us the
answer, even though both parties promised that the company will answer
immediately in written form to the offered items at previous collective
bargaining ( held on 26th October ). As the occurrence of industrial accident is
true, the company cannot say they are irresponsible.<BR>ATU asked for
compensation concretely to him because he could not work under the medical
treatment of the injury for about one year, and submitted the document again. In
advance of collective bargaining, in the early morning on the day, at JR Kariya
Station, we distributed 1500 fliers written about Mr. Takahira$B!G(Bs
workmen's-accident problem and advertised to the workers who attend their
office.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century><STRONG><FONT size=4>01) Flier distribution at the place
of the ILO Asia-Pacific region meeting executive board.<BR></FONT></STRONG>On
4th, The ILO Asia-Pacific region meeting executive board was held in Kyoto
International Conference Hall. In front of the hall, In front of the hall, the
supporting members of TMPCWA distributed flier to the participants, and most of
them were received in a friendly way. In this action, 40 people participated
from union of Kanto, Aichi, and local area. In this international conference,
Chairman Mr. Edo and Vice committee Mr.Wenny attended for hearing , and
lobbied.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Century></FONT> </DIV></BODY></HTML></FONT></FONT>