일본 말(각국) 로 번역하시고 보충하여 올려주시면 좋겠습니다.
<br>
<br>
<br>
<br>아시아노동자네트웍( laborasia.net.) 이용에 관하여 - - - (KOREA)
<br>
<br>아시아노동자네트웍( laborasia.net.) 이용에 관하여 - - -
<br>
<br>- 아시아태평양지역의 노동자들이 자국어로 소통하고 연대하는 네트웍의 장입니다.
<br>
<br>- 아시아노동자네트웍은(http://laborasia.net.) 온라인(노동넷)과 오프라인(아시아태평양노동자연대)이 협력하여 만나는 연대와 활동의 현장입니다.
<br>
<br>- 각 국의 뉴스와 자료, 사진, 동영상을 누구나 자국어로 올려 놓으면, 관리자를 포함하여 다른 나라의 말로 번역이 가능한 노동자가 각국어로 번역하여 올립니다. 예) 한국어 - 인도네시아어 - 영어 - 네팔어 - 일본어 - 필리핀어
<br>- - - -
<br>
<br>- 관리자, 번역가, 뉴스 제공자들이 매년 1-2회 오프라인 모임으로 웍샆과 포럼을 하여 소통과 연대를 강화합니다.
<br>
<br>- 우리는 각 국의 레이버넷 건설을 지원하며 아시아레이버넷을 건설 합니다.
<br>
<br>- 일본 레이버넷, 한국노동넷이 제작. 관리. 운영을 합니다.
<br>
<br>- 각국 게시판과 싸이트는 아시아태평양노동자연대 회원을 통하여 전문 관리자를 찾고 활동을 지원합니다.
<br>
<br>-
<br>
<br>아시아노동자네트웍( laborasia.net.) 이용에 관하여 - - - (KOREA)
<br>
<br>
<br>
<br>
<br><table border=0 cellpadding=0 cellspacing=1 align=center>
<tr><td bgcolor="#ffffff" align="center" width=130>
<iframe src='http://avatarfile.hanmail.net/bin/getavatar?EUSERID=ujDiwD7rKaM0&LOOK=1' width=130 height=150 border=0 frameborder=0 scrolling=no></iframe></td>
<td align="left" valign="middle">
<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr><td><img src='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_c1.gif'></td>
<td background='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_upbg.gif'></td>
<td><img src='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_c2.gif'></td>
</tr>
<tr><td background='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_lbg.gif' valign=top><img src='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_c11.gif'></td>
<td background='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_bg.gif' style='line-height:120%; padding:10px'><font color=#CC0000>Asia Pacific Workers Solidarity Links Korea
<br>APWSL Convenor(http://laborasia.net/)
<br>Korean Progressive Labor Network Center(http://nodong.net/)
<br>Representation
<br>ONE Korea Reconciliation ＆ Unification Mission Center
<br>Osan Laborer`s & Migrant`s Shelter
<br>Rev. Jang, Chang Weon(張昌元)
<br>
<br>Tel/ (82)-31-372-9301
<br>Fax: (82)-31-374-8582
<br>H.P.:(82)-19-263-7972
<br>http://list.jinbo.net/unsub.php</font></td>
<td background='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_rbg.gif'></td>
</tr>
<tr><td><img src='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_c3.gif'></td>
<td background='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_dwbg.gif'></td>
<td><img src='http://image.hanmail.net/hm/av/box5_c4.gif'></td>
</tr>
</table></td>
<td> </td>
</tr>
</table>
<!--풋터 디폴트-->
<br><br>
<table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center">
<tr><td colspan="3" height="1" background="http://mailimg.hanmail.net/05mail/img_dotline.gif"></td></tr>
<tr>
<td colspan="3" height="32" class="d_12_333333" style="padding-top:4px;">"우리 인터넷, Daum" <a href="http://www.daum.net" target="_top" class="d_12_333333">http://www.daum.net</a> 『평생쓰는 무료 한메일넷』<br></td>
</tr>
<tr>
<td width="50%" style="border:1px #dfdfdf solid;"> <a href="http://allim.daum.net/servlet/Redirect?sid=footer_direct050921" target="_new"><img src="http://mailimg.hanmail.net/05img/banner/footbn_050921_daumdirect.gif" width="350" height="48" border="0"></a><br></td>
<td width="12" nowrap></td> <td width="50%" style="border:1px #dfdfdf solid;"><a href="http://allim.daum.net/servlet/Redirect?sid=footer_smarton0909"><img src="http://mailimg.hanmail.net/05img/banner/footbn_050905_clean.gif" width="350" height="48" border="0"></a><br></td>
</tr>
</table>
<img src="http://wwl664.hanmail.net:4280/@from=labrev&rcpt=apwslmembers%40labornetjp%2Eorg&msgid=%3C20050928183606%2EHM%2Eg0000000006vGS4%40labrev%2Ewwl664%2Ehanmail%2Enet%3E">